.“ Valójában teljesen mindegy, hogy az orosz olajmágnás [Mihail Hodorkovszkij, akinek személye-története az alkotások kiindulópontja volt] vagy a történelem sodrában eltűnt és elfeledett bűnösök állnak-e előttünk, példájuk ugyanarról szól: legyen az ember önmaga kalodájának foglya vagy a külső környezet vasketrecébe zárva, nem tehet egyebet, mint hogy az önmegismerés fájdalmas, kíméletlen, ugyanakkor, végtelenül magányos útján lecsupaszítva és pőrén szembenéz saját magával… Ez Részegh Botond játéka az élet legnehezebb helyzetével. “ Dragomán húsba vágó karcolatai végigvezetnek a börtön celláin, de nem csak a helyszíneket mutatják meg. Mint egy folytatásos, lélektani krimi epizódjai, rávilágítanak a kínzót gyötrő kételyekre is. A képekhez kulcsokat adó ekfrázisokként, a festményeket és rajzokat még szorosabban sorozattá szervező, a befogadó számára izgalmas dramaturgiai ívet ajánló útmutatóként is működnek a szövegek. Afféle kontextuskínáló kémlelőnyílások.
Művészeti albumot és szépirodalmat tart az olvasó a kezében: a két médium közötti termékeny párbeszéd példája Részegh Botond Éjbeomlás című akril- és tussorozatának találkozása Dragomán György Rabság. történetek a rácsokon túlról című rövidprózai darabjaival. Ez esetben előbbiek ihlették az ökonomikus szövegeket, együttesen az autonómia- és szabadságvesztés megrázó ábrázolásává lényegülve. Az igényes kivitelű kiadvány elnyerte a 2014-es Marosvásárhelyi Könyvvásár Szép Könyv díját Művészeti könyvek és albumok kategóriában.
Dragomán György szövegei meghallgathatók Bányai Kelemen Barna színművész előadásában, a Marosvásárhelyi Rádió felvételén >>