Novellák

Fordította: Szijj Ferenc

Grafikus: Részegh Botond

Szerkesztette: Hajdú Farkas-zoltán

Bookart Kiadó, Csíkszereda, 2013.

ISBN 978-606-8351-43-8

80 oldal, 120 x 202 mm, keménytáblás

„Bichsel könyve mára már olyan klasszikusnak számító történetek gyűjteménye, amellyel a szerzőnek valami egészen egyedi sikerült: szűkszavúan, már-már érzelemmentesen, pontosan megfigyelt, ugyanakkor felkavaróan mindennapi eseményeket megrajzolni, belőlük eposzi mélységű történeteket lepárolni.”

(Suhrkamp)

Sajtóvisszhang:

Kovács Flóra: A mindennapiság és kettősség. Bárkaonline, 2014. aug. 25. 

A Svájci írók sorozat ötlete 2010. március 18-án született meg Zürichben. Hajdú Farkas-Zoltán készülő fordításkötetéhez gyűjtött anyagot, s többek között Werner Morlangot, a neves svájci irodalmárt is felkereste. Beszélgetésük során szó esett Erdélyről, transzilvanizmusról, kultúrák egymás mellett éléséről és a „keleti Svájc”-modellről, amely Trianon után talán a legszebb jövőképet vázolta fel Erdély népei számára. Sorozatunk ennek az értelmiségi utópiának kíván emléket állítani.

Könyvünk megvásárolható; kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.